반응형 분류 전체보기335 영화로 배우는 초급 독일어 - '뮬란 영화' 트레일러 요즘 디즈니의 각종 실사판 영화들이 나오면서 인기를 누리고 있다. 그 와중에 뮬란이 영화로 나온다는 소식에 최근 뮬란에 대한 관심이 다시 급증하고 있다. 나도 어떻게 나올지 궁금해서 예고편을 봤는데 기왕지사 독일어 버전으로 챙겨보기로 했다. '뮬란은 뮤지컬 영화가 아니다. (실사화된) 뮬란은 대단한 소녀의 무술 서사시'라고 연출자인 니키 카로 감독이 소개한 것 처럼, 뮬란의 영화 트레일러는 다소 무겁고 진중한 분위기로 연출되었다. 보다보니 그 발음이 꽤 깔끔하고 장면 하나하나가 강렬함이 있어 인상 깊었다. 그래서 오늘은 이 뮬란 영화 트레일러 독일어 버전으로 독일어 공부를 하기로 했다. 하다보니 꽤 괜찮았다. 영화나 드라마로 외국어를 공부하는 사람들은 이미 많이 있고, 나도 종종 그렇게 한다. 하지만 해.. 2019. 7. 16. 독일어로 "어쨌든 했잖아" 표현, 독일어 시간 읽기 #1 독일인 친구와의 대화 중 요즘 독일어 독학에 탄력을 받기 시작하면서 독일인 친구와 카톡으로 가능하면 거의 독일어로 대화를 시도하고 있다. 많은 부분 구글 번역의 힘을 빌리고 있긴 하지만(;) 그래도 틀리는 부분이 분명히 나온다. 오묘한 뉘앙스랄까? 오늘은 'Immer noch'와 'Trotzdem'의 사이에서 헷갈렸던 일에 대해서 기록을 남겨둔다. 왼쪽 하얀 배경 메시지가 독일인이 쓴 것이고, 오른쪽 노란 배경 메시지는 독일어 초보 한국인(나...)이 쓴 것이니 참고하시길! 대화의 발단은 대략 이러했다. 오늘 점심 어땠어? (점심 맛있게 먹었어?) 좋았어. 근데 2시쯤 바로 집으로 왔어. 뭐 먹었어? 또 햄버거 😅(이 분 바로 전날도 나랑 햄버거 먹음ㅋㅋ) 햄버거 엄청 좋아하네!! ㅎㅎ, 가끔 그런.. 2019. 7. 10. 독일어 초보가 읽기 좋은 독일어 책 추천 (A1) 오늘은 도서관에 프린트할 일이 있어서 갔다가 갑자기 독일어로 된 책을 하나 빌려가야겠다 싶어서 책을 훑기 시작했다. 예전에도 한 번 시도한 적이 있었는데 그때는 끝까지 읽지 못했다. (스타워즈를 사진 이미지와 함께 읽을 수 있는 책이었는데 너무 어려웠다 ㄷㄷ) 생각해보면 한국어로 된 책을 사도 끝까지 못읽는 병이 있는데 독일어는 오죽하랴... 아무튼 매일 딱딱한 문법 설명과 지루한 예시가 가득한 투박한 교재만 보고 있자니 갑자기 싫증이 나서 (뭐 얼마나 봤다고) 열심히 책을 골랐다. 일단 글자만 빼곡한 책은 패스. 나를 알기 때문에 얇은 책으로 골라본다. 처음엔 성인 코너에서 뒤지다가 결국 어린이 도서 코너로 내려갔다. (빠른 포기..) 그중에도 여러 가지가 있어서 여기저기 둘러봤는데 눈에 띄는 책이 한.. 2019. 7. 4. 독일어 ä, ö, ü 발음하는 법 (움라우트 발음하는 법) 독일어학원에서의 첫 수업시간에서 ä, ö, ü 발음하는 법을 처음 배웠을 때는 가히 혁명적으로 느껴졌다. 어떤 책에서도 설명하지 못한 것을 그 선생님이 설명해주는 듯 했다. 지금 찾아보면 그 선생님이 설명한 방식을 네이버 검색에서도 찾을 수 있긴 하다. 그 방법은 이렇다. ä - 입을 a(아) 모양으로 벌리고 'ㅐ'로 발음하기 ö - 입을 o(오) 모양으로 벌리고 'ㅣ(이)'로 발음하기 ü - 입을 u(우) 모양으로 벌리고 'ㅣ(이)'로 발음하기 처음에는 이 방법이 많이 도움이 되었다. 우리나라 언어에는 존재하지 않는 발음이라 귀로만 들어서는 이 발음을 따라하기 어렵기 때문에 입모양과 발음을 참고하면 좋다. 하지만 계속 발음하다 보니 비슷하게 흉내는 내는데 뭔가 2% 부족한 느낌이 계속 들었다. 그러다가.. 2019. 7. 3. 독일어 A1 복습 하면서 메모한 내용들 (소소한 팁들 포함) Alle drei Adjektivdeklinationen(형용사 어미 변화) in einem Schema (A1-A2) die, das 붙는 명사 어미 팁 어미에 따라서 명사의 종류를 어느 정도 예측할 수 있는 팁 (100%는 아니지만 꽤 도움이 됨) die -e(90%), -ie, -ei -keit, -heit -ung, -ur -in, -ion -schaft, -tät das -o -um -chen Personalpronomen (인칭대명사) 시간 표현에 쓰이는 전치사 (Wann?) Tage → am (일) Jahr → X (년도를 말할 때는 전치사 붙지 않음) Urzeit → um (특정 시간) ~부터 ~까지 → von … bis … 매일 → täglich = jeden Tag (따로 전치사는 없음.. 2019. 7. 2. 독일에서 단기로 인터넷이 필요할 때, 보다폰 핫스팟 오늘은 독일에서 유명한 통신사이자 인터넷 회사인 보다폰(Vodafone)의 핫스팟을 이용하는 방법과 이용해본 후기를 공유할까 한다. 보다폰 핫스팟이란 한국의 SK텔레콤의 T wifi zone과 비슷하다고 생각하면 된다. 도시 전역에 깔린 와이파이망을 이용해서 집안이나 밖에서 와이파이를 쓸 수 있다. 처음 이걸 사용하게 되었던 건 독일에 정착하면서 인터넷 설치를 하기 전이었다. 독일은 여러 가지로 서비스가 우리나라보다 느린 편이고 인터넷도 신청한 후에 설치까지 꽤 시간이 걸린다고 들었었는데, 다른 일로 정신이 없다 보니 인터넷 신청을 늦게 했었다. 그래서 집은 구해서 들어왔지만 인터넷이 없는 ‘인터넷 공백’ 기간이 있었는데, 그때 보다폰 핫스팟을 처음으로 결제했던 것 같다. 당시에 핸드폰은 페니 .. 2019. 7. 2. 독일 사보험 가입 시리즈 3 - 마비스타, 닥터발터에서 케어컨셉까지 이 글은 독일에서 어학연수 비자&대학 준비 비자를 받으려는 분들에게 도움이 되길 바라며 쓴 정보 공유 글입니다. 비자 관련 정보는 지역마다 상황마다 다를 수 있으니 참고만 하시고 가장 정확한 것은 담당 외국인청에 확인하시는 걸 추천드립니다. 지난해에 어학연수 비자를 받아서 독일에서 1년을 지냈다. 지내다 보니 가고 싶은 대학원이 생기기도 했고, 독일이 잘 맞는 것 같아서 올해에 대학 준비 비자라는 것을 받아서 1년을 연장하려고 했다. 이걸 또 너무 쉽게 생각했더니 몇 가지 고비가 생겨서 몇 가지 정보 공유 차원 및 기록 차원에서 오늘도 포스팅을 열심히 적고 있다. 요약해서 말하자면, 함부르크에서는 마비스타(Mawista)라는 보험 회사는 비자 심사를 할 때 거절당할 확률이 매우 높다. 마비스타는 인터넷으.. 2019. 6. 29. 독일 사보험 가입 시리즈 2 - 닥터발터, 너 쉽지 않구나? 어제 당당하게 사보험 닥터발터에 가입했다고 포스팅을 썼는데 하루만에 다시 후기2를 적게 될 줄은 몰랐다. 나름 자축하는 의미로(?) 에어컨 빵빵한 스타벅스에 가서 아이스 카푸치노에 레몬 머핀 까지 먹었는데...(독일은 에어컨 있는 곳 찾기가 힘듬!) 온라인으로 회원가입하고 정말 그대로 가입이 되었던 마비스타와는 달리 닥터발터는 좀 더 까다로웠다. 이메일로 보험확인서가 날아오기는 했으나 외국인청에서 요구하는 보험사 확인증(Annex 6)이 있기 때문에 그걸 작성해 달라고 이메일을 보냈다. 그래도 답변은 굉장히 빨리 왔는데, 내 경우는 이번에 새로 독일에 들어오는 게 아니었기 때문에 지난 기간 동안은 어디 보험을 들었었는지, 또 수업 시작일을 증명할 수 있는 서류를 보내라고 했다. (수업 시작일 일부러 당겨.. 2019. 6. 27. 독일 사보험 가입 시리즈 1 - 닥터발터 DR-WALTER (feat. 굿바이 마비스타) 처음에는 1년만 있겠다고 덜컥 워홀 비자를 받아 독일로 왔기 때문에 보험에 대해 별로 신경을 쓰지 않았었는데, 2년이 넘어가다보니 나도 어쩔 수 없이 독일 보험을 열심히 알아보고 있게 되었다. 워홀비자를 받았을 때는 한국에서 보험을 들고 왔었고, 그 다음 어학연수비자를 받으면서는 나름 인터넷에서 검색을 한 뒤(사실 대충 했지만...) 마비스타에 가입을 했다. 온라인으로 간단하게 회원가입을 할 수 있었고 가격도 저렴했기 때문이다. 그런데 이게 걸림돌이 될 줄이야. 어학연수비자 1년이 끝나고 대학준비비자(어학연수비자의 연장개념)를 신청하려고 하는데 마비스타 보험이라는 이유로 거절당했다. 보험사 바꾸기가 영 귀찮아서 세번까지 물어보고 다른 방법을 찾았지만 일단 지금은 함부르크에서 마비스타 보험으로 대학준비비자.. 2019. 6. 26. 독일에서 천연 재료로 만든 양유비누, 양한마리 입양 후기 요즘 집에서 핸드워시를 잘 쓰지 않으려고 하고 있다. 처음에 핸드워시를 쓸 때는 편리하다고 생각했지만, 생각보다 교체 타임이 빨리 다가오는 소비품을 대체적으로 좋아하지 않는 편이다. 일단은 자주 교체해주는 것이 귀찮고 특히 요즘은 그런 류의 제품이 쓰레기가 상대적으로 많이 나오기 때문에 기피하게 된다. 무엇보다 내가 왜 비누를 쓰다가 핸드워시를 쓰게 되었는지 곰곰이 생각하다 보니, 그냥 세상의 흐름대로 무작정 따라갔던 것 같다. 하지만 세상의 흐름에도 이유는 있었을 거다. 일반 비누를 쓰는 게 손이 더 건조하다던가, 비누를 다른 사람과 공유하면 병균이 옮아올까 봐 걱정돼서 등등의 이유가 있었을 것이다. 하지만 그 사이 또 세상은 발전해서 요즘은 보습력이 핸드 워시보다 더 좋은 비누도 많고, 비누를 다른 .. 2019. 6. 26. SKT 스마트폰 장기 일시정지하는 법 (장기 일시정지, 해외체류) 모잉, 안녕하세요! 노이에요 :D 이번 포스팅에서는 SKT 통신사를 사용하시는 분들 중 장기 일시정지가 필요하신 분들을 위한 정보 포스팅이에요. SKT를 이용하는 분들이라면 최대 93일까지의 일시정지는 홈페이지를 통해서 간단하게 신청하실 수 있어요. 제 블로그에도 소개가 되어 있어요. (해당 포스팅 참조) 핸드폰 일시정지 간단하게 하는 법! (SKT) 늘 우리 몸에 찰싹 붙이고 다니는 스마트폰이지만... 장기여행, 해외장기체류, 혹은 공부에 전념하기 위해서 잠시 정지해두실 일이 생길 때가 있죠. 저는 SK를 쓰고 있고, 해외에 1년 정도 체류 예정이라서 핸드.. noeyway.tistory.com 다만, 93일 넘게 일시정지가 필요하신 분들은 장기로 일시정지 신청하는 방법을 이용해 보세요. 수동적인 방법.. 2019. 4. 26. 독일에서 국가 공인 번역가 찾기 모잉, 안녕하세요. 노이입니다 :) 오늘은 독일에서 국가 공인 번역가 찾는 법을 포스팅해두려고 해요. 제가 최근에 대학원 지원을 하면서 학교로부터 'Sworn Translator'로부터 번역된 서류를 제출하라는 요청을 받았었거든요. 독일에도 번역가는 많이 있지만 이럴 경우에는 일반 개인 번역가에게 맡기는게 아니라 국가에서 공인을 받은 국가 공인 번역가에세 서류를 번역/공증을 받아야 한다고 해요. 본인이 번역을 해서 대사관에서 공증을 받는 방법도 있지만 이렇게 할 경우 서류를 제출하는 기관에서 받아들여줄지 아닐지는 기관의 규정과 업무의 중요도에 따라 달라질 거에요. 그래서 언제 또 국가 공인 번역 서류 요청을 받을지 몰라서 관련 정보를 기록해 두기로 했어요. 처음에 그 이야기를 들었을 때는 '아는 사람도 .. 2019. 3. 22. 독일 소파 카펫 청소 세제 Denk mit Teppich- und Polsterreiniger 모잉, 노이에요!봄을 맞아 집안 대청소를 하려고세제를 이것저것 잔뜩 샀어요 'ㅅ';오늘 소개할 제품은 '소파, 카펫 청소 세제' 입니다. dm에서 구입했어요.사용법은 구글 번역기를 열심히 돌렸어요 ~ ㅎㅎ방금 소파랑 카펫에 써보고 왔는데 냄새가 괜찮네요 :) 일반 천 소재 소파, 카펫 등에 뿌린 뒤에 천이나 솔로 닦아주면 되요. 뿌릴 때는 잘 흔든 뒤에 60cm 정도의 거리를 두고 뿌리라고 해요.그런데 실제로 뿌리니까 주위에 좀 튀긴 했어요 어린 아이의 손에 닿지 않게 유의!삼켰을 경우 바로 병원으로!눈에 들어가지 않게 조심하고 혹시 들어가면... 물로 씻으라는 의미 같죠? (약간 불확실...)어쨌든 안들어가도록 조심하는게 제일 베스트겠죠. 그럼 자세한 사용법과 주의 사항은 아래를 참고해 주세요! Anw.. 2019. 3. 18. 독일 곰팡이 제거 세제 추천 및 설명서 모잉, 노이에요!독일에서 살다보면 한국에서보다 더 곰팡이에 신경을 써야해요.독일 초보답게 전 결국 곰팡이를 만들어 버리고 말았어요.매번 미루다 드디어 곰팡이 제거제를 사서 청소했어요.제품 사진이랑 사용 방법 구글 번역기 돌려서 (ㅎㅎ)기록으로 남겨두니 혹시 필요하신 분 참고하세요.전 곰팡이 전용 세제 찾느라 좀 헤맸거든요.일반 락스를 써도 된다고는하는데 그래도 뭔가 청소 초보는 전용 세제를 써야 안심이... 어쨌든 이렇게 생긴 제품입니다.전 Real이라는 마트에서 샀어요. 독일어로 곰팡이는 Shimmel이에요. 아무래도 이런 건 사용 설명서를 꼼꼼히 읽어보는게 좋겠죠!비록 구글 번역이지만 열심히 하나하나 타이핑해서 남겨두는 것이니도움되셨으면 공감, 댓글 꼭 부탁드려요 :) 사용 가능한 장소 Alle Ke.. 2019. 3. 17. 독일 인터넷 계약 종료/해지 (Feat. 1&1) *인터넷, 핸드폰 등과 관련한 독일법 개정과 1&1 홈페이지 개편으로 2022년 12월 18일 업데이트 된 내용입니다. 모잉, 노이입니다. 오늘은 제가 쓰고 있던 독일 인터넷 1&1를 해지한 방법과 후기를 공유해드리려고 해요. 일단 1&1를 해지한다고 해서 1&1 서비스가 나쁘다는 의미는 아니라는 점 미리 말씀드려요! 저는 DSL 50 패키지를 썼었는데 일반적인 사용과 게임(롤) 플레이까지는 무난하게 사용해왔어요. 가끔 끊기는 건 독일 인터넷 자체가 한국만큼 많이 발달한게 아니라 어쩔 수 없는 부분이지만요. ^^; 인터넷으로 하는 일이 많지 않고 저렴하게 쓰고 싶은 분들, 그리고 지점 방문이 귀찮은 분들은 1&1를 추천해요. 1&1은 모든 게 다 인터넷으로 가능해서 편리한 것 같아요! 한국처럼 2년 계약.. 2019. 3. 12. 롤 단식 메타에 대한 모든 것 다 설명드립니다 *본 포스팅은 2019년 기준입니다. 2020년 기준 소나 럭스 단식 메타가 궁금하신 분은 여기로 들어오시면 설명을 추가해두었습니다.* 요즘 LCK보는 맛에 하루하루 즐거움이 늘었습니다 ㅎㅎ지금도 KT VS 그리핀 2경기를 막 보았는데... 일단 KT에게 심심한 위로를 보냅니다... (그리핀 너무 잘해) 이번 경기에서 KT 스멥 선수가 케넨으로 단식 메타 플레이를 했습니다.갑자기 등장한 단식 메타 때문에 아직도 채팅창에는 '케넨 CS 못먹네', '탑 cs 차이 봐라', '단식이 뭐냐' 이런 말들이 많이 올라오시는데아무리 설명해주고 싶어도 이게 간단한게 아니기 때문에 빠르게 올라가는 실시간 채팅창에서는 설명 포기...결국 블로그에 올리기로 했습니다. LCK에서 선수들이 단식 메타를 쓰기 시작한게 심지어 설.. 2019. 2. 15. 브론즈에서 실버까지 2018년 개인 플레이 히스토리 정리 (롤) 오늘 롤에 접속했더니 한해가 끝났다고지난 1년 간 플레이 기록들을 정리해서 보여준다.잘하는 사람들과 비교하면 변변치 못하지만그동안 화내고(대부분의 시간 화낸 듯ㅋㅋ) 웃고 즐겼던 시간들이라 기록으로 남겨둔다. 특히 올해는 BJ 에프람님 덕분에 삽질만 반복하던 예전보다는나름대로 실력이 급상승(?)한 한 해이기도 ㅎㅎ롤 서포터 강의 추천은 당연 에프람!실력도 좋은데 재밌게 해서 지루하지가 않다 ㅋㅋ 시즌 시작하자마자 1월 10일에 룰루로 그뤠잇 게임 달성 :D18년 1월 17일에 브론즈 3으로 시작한 내 유럽서버 계정...ㅎㅎ승률 20%... 헉...원래 시즌 초반에는 기존 랭크보다 낮게 잡힌다고 하는데그 전에 실버 4~5 정도 였어서 브론즈 3으로 잡혔던 것 같다. 5월 24일 룰루로 최대 어시스트 달성솔.. 2019. 1. 13. 롤피규어 아케이드팀 - 소나, 리븐, 미포, 이즈, 아리 쨔쟌, 요즘 새로나온 롤피규어 '아케이드팀 미니'를 소개하려고 해요! 무려 스페셜 에디션!!! 이유는 모르겠지만 우리나라 롤홈페이지에는 안보이는데유럽 롤홈페이지에는 '머천다이즈'라는 메뉴가 있어서롤피규어나 티셔츠 같은 롤상품을 온라인에서 판매하고 있어요 :)아무튼 이번에 나온 피규어들이 너무너무 귀여워서 올려두려고 합니다 ㅎ.ㅎ 그 이름은 아케이드 팀 미니!탑, 정글, 미드, 원딜, 서폿 각 포지션을 대표하는 챔피언 중에서도아케이드 스킨을 가지고 있는 챔피언을 모아서귀여운 미니팀을 만들었네요.예전의 피규어에 비교해서퀄리티가 훨~씬 좋아졌다는! 이게 초창기 시절의 바이 피규어인데요.아래 소나랑 비교해보면 롤피규어가 아시아스타일(?)로귀욤귀욤하게 급발전한 걸 볼 수 있습니다 ㅎㅎ 첫번째는 아케이드 소나!요즘.. 2018. 9. 3. 독일 함부르크 재활용 분리수거 기준 안녕하세요, 모잉모잉!노이입니다. 오늘은 독일에서의 재활용 쓰레기 분리수거 배출 기준에 대해서 이야기 할까 해요.독일을 여행하는 것과 사는 것의 가장 큰 차이점 중에 하나가 바로 쓰레기 배출이에요.나라별로 재활용 쓰레기를 분리 배출하는 방법에 차이가 있기 때문에 장기간 살게 될 경우에는 각 나라의 규칙을 알아두는게 좋아요.물론 외국인이니까 모르는 부분은 완벽하게 분리할 수 없을 때가 있다고 하더라도 기본적인 건 우리나라와 비슷하기 때문에 어렵지 않아요. 한국에서는 잘 지키다가 외국나가서 외국인이라는 이유로 쓰레기를 마음대로 버리는 건 개인적으로는 좋게 생각하지 않아요.이건 규칙이라서 지켜야 하는게 아니라 자원 절약 그리고 자연 보호를 생각해서 하는 거니까요!우리는 교육받은 국민들!...(은 무슨 소린지 .. 2018. 5. 22. 독일에서 인터넷 고를 때 참고할 객관적 데이터를 찾아내다 오늘은 조금 새로운 정보를 알게 되어서 오랜만에 포스팅을 하려고 한다.나는 취미로 집에서 롤을 플레이 하는데 요즘 들어서 런처를 작동시킬 때마다 에러가 많이 난다.이게 내 컴퓨터의 문제인지, 인터넷 회사의 문제인지, 롤 자체의 문제인지는 잘 모르겠지만,매번 재시도를 하다가 오늘은 안내 메시지에 뜬 Support page 를 클릭해보았다.로그인을 하면 내 최근 30일 간의 플레이 기록을 조회해서 인터넷 연결 상태를 체크해주겠다기에 로그인을 했다.로그인 후에는 내 IP주소를 읽는 것에 동의하냐고 해서 동의를 했더니 내가 쓰는 인터넷 회사를 알아내더니 평균치와 비교를 해주는 것이었다. 위 이미지가 대표적인 결과 페이지다.간단히 설명을 하자면, 가장 왼쪽의 95라는 숫자가 쓰인 곳이 나와 같은 인터넷 회사(1&.. 2018. 4. 15. 독일 우체국 송장 쓰는 법 (국제택배) 모잉모잉! 최근에 독일 우체국에서 독일에서 한국으로 국제 택배를 2개나 보낼 일이 있었다. 국제 택배를 보내는 건 처음이라서 어김없이 헤매고 실수 연발...ㅠ 이번 경험을 통해 배운 정보를 공유하려고 한다. 우체국 찾는 법/영업 시간 우선 가까운 우체국을 찾으려면 구글 맵에서 'Post office'를 검색하면 된다. 굳이 독일어로 적지 않아도 똑똑한 구글이 찾아준다 ;) 우리 동네의 독일 우체국의 영업 시간은 평일은 오전 8시 30분 부터 오후 6시까지, 토요일은 오전 9시부터 오후 1시까지다. 까다로울 것 같은 독일 우체국! 문닫는 시간에 아슬아슬하게 가도 괜찮을까? 내 경우는 평일에 갔는데 시간을 제대로 맞추지 못해서 영업 종료 시간에 아슬아슬하게 들어갔다. 15분전쯤 도착했는데 들어가서 송장에 주.. 2018. 1. 19. 인천-함부르크, 중국남방항공 이용기 모잉모잉! 안녕하세요 노이입니다 :) 얼마 전 추석을 맞이하여 잠깐 한국에 들어갔다 오면서 중국남방항공을 이용했습니다.지금까지는 주로 루프트한자와 터키항공을 이용하였는데 이번에 중국남방항공을 선택했던 이유는 2가지! 1) 싸다2) 베이징 경험 (베이징 경유 12시간 - 낮) 물론 1번의 이유가 가장 컸습니다만 (...)저는 개인적으로 중국을 가고 싶었던 적이 없어서 중국에 한 번도 간 적이 없습니다.내 돈을 들여서 제대로 갈 일은 앞으로도 없을 것 같아서 (아마 김준현씨가 앞으로도 북한산에 오를 일이 없는 것 처럼?ㅎㅎ)경유로 살짝만 들렸다가 오면 좋겠다고 생각을 했습니다.중국이 떠오르는 강국인건 분명하니까 한 번 맛뵈기 체험 정도는 해보고 싶다-는 생각이었습니다.그런데 중국남방항공을 선택하고나서부터 신.. 2017. 10. 29. 독일 선불폰 PENNY 해외 로밍은 어떻게 할까? 안녕하세요, 모잉모잉, 노이입니다 :D저는 독일에서 페니 선불폰을 쓰고 있습니다.그러다 포르투갈에 갈 일이 생기면서 해외 로밍은 어떻게 되는지 궁금해져서 찾아보다가 정보를 공유하려고 블로그에 끄적끄적이고 있습니다. 결론부터 말씀드리면 EU 국가 끼리는 더 이상 해외 로밍을 할 필요가 없습니다. 2017년 6월 15일부터 개시된 정책이라 꽤 따끈따끈한 정책입니다. (저는 운이 좋네요 >ㅁ 2017. 9. 7. 내 인생을 관리해줘, 워크플로위 초보 꿀팁 요즘 워크플로위가 핫한 워크툴로 떠오르고 있습니다.처음에 지인들이 쓰는 걸 보거나, 막상 웹사이트를 열었을 때는 단순한 체크 리스트라고 생각했는데, 아니었습니다.제가 에버노트에서 수동으로 일일이 만들던 투두 리스트를 훨씬 편리하게 이용할 수 있게 되어있는 워크툴.(하... 이런거 만드는 사람들 천재같아요 ㅠㅠ 감사합니다.)사실 UI나 UX가 심플하게 잘 짜여 있어서 조금만 익히면 금방 익숙해질 수 있는 툴이네요.저같은 경우 워크플로위 공식 HELP 메뉴에서 영상을 보았는데요. 영상이 영어로만 되있기도 하고 영상 보는 시간을 들일 필요 없이 간단하게 정리할 수 있을 것 같아서 포스팅을 올립니다.간단하게 쏙쏙 핵심만 보고 바로 사용하실 수 있게 정리했습니다.혹시 더 자세하게 알고 싶으시면 영상을 보시면 좋습.. 2017. 9. 5. 페이스북 페이지 좋아요한 사람들 목록 보는 법 Where can I see a list of the people who like my Facebook page? 안녕하세요, 노이웨이를 걷고 있는 노이입니다 :D요즘 제가 오랜만에 다시 페이스북 광고 캠페인 일을 하고 있는데요.검색을 해도 안나오는 팁이 있길래 혹시 필요한 분들이 있으실까 오랜만에 포스팅하러 왔습니다. 바로 위에 보시는 것처럼 '내 페이스북 페이지를 좋아요한 사람들의 목록을 어디서 볼 수 있는가?' 에 대한 팁인데요.사실 이런 내용은 페이스북의 고객 지원 페이지 같은 곳에 가면 잘 나와있지만,구글에서는 페이스북 고객 지원 페이지가 검색 결과로 나오는데 네*버에서는 안나오더라구요. 그리고 페이스북 고객 지원 페이지에서도 텍스트로만 설명하고 있기 때문에친절한 스크린샷 이미지와 함께 설명드리.. 2017. 8. 21. 독일 2017년 휴일 & 독일 달력 다운 받기 모잉모잉, 노이입니다. 독일에 살면서 독일 달력을 가지고 있지 않았던 저는... 공휴일 전날까지도 다음날이 공휴일인줄 모르고 살았더랬죠.매번 구글에 German Holidays 2017을 검색해서 그때 그때 보다보니 자꾸 잊게 되고..ㅠ.ㅠ그래서 우선은 2017년 독일 달력 이미지를 저장해두기로 합니다. 달력 이미지 출처: newspictures.xyz 이 포스팅도 올리고 나면 눈에 안띄게 될 것이므로... 드디어 아이캘린더에 독일 달력을 넣기로 합니다.구글형의 도움으로 생각보다 어렵지 않게 찾았습니다만,혹시나 도움이 될까하여 올려둡니다. 애플 홈페이지에서 국가별 달력을 제공하는 듯 하네요. German Holiday Calendar Linky by Apple: 링크 바로가기 위 링크를 클릭하시면 아래와.. 2017. 8. 12. 외국어 공부 팁 - 스마트폰 활용하기 외국어를 배울 때는 주위 환경을 조성하는게 굉장히 중요합니다. 여기서 주위 환경이라는 건 내가 가장 많이 접촉하고 보고 듣는 것들에 내가 배우는 외국어가 포함되어 있어야 해요. 그래서 언어를 배우기 위해 그 나라로 나가는 경우가 많은데 사실 그게 전부는 아닙니다. 일본이나 미국은 한인타운이 있어서 영어를 쓰지 않고도 충분히 생활을 할 수가 있어요. 그런 생활에 익숙해진 사람들은 아무리 미국이나 일본에 오래 살았어도 그 나라 언어를 제대로 배우지 못합니다. 외국어를 흡수력있게 배우려면 내 생활을 불편하게 만들어야 합니다. '이 언어를 모르면 핸드폰 개통하기가 힘들어' '이 언어를 모르면 길을 찾기가 힘들어' '이 언어를 모르면 밥을 못 먹어' 이런 .. 2017. 7. 8. 독일어 어미 변화 쉽게 외우기 오늘은 생활 독일어를 포스팅하려고 하다가, 독일어의 어미 변화에 대한 저만의 팁을 공유하려고 합니다.독일어는 규칙적으로든 불규칙적으로든 동사의 형태가 다양하게 변합니다.규칙적으로 변한다고 하더라도 인칭과 단수/복수에 따라서 그 형태도 다양해서규칙적인 변화를 외우는 것도 저에겐 좀 지루하게 느껴지더군요. 그래서 학교 다닐 때 자주 사용하던 좀 색다른 방식으로 30초만에 외웠습니다 ;)우선 이 방법을 사용하기 전에 먼저 준비가 필요한데요.1인칭/2인칭/3인칭의 단수/복수별로 주어 표현을 먼저 외워야 해요. 우선 순서대로 나열해 보죠. 구분 독일어 뜻 1인칭 단수 ich 나 2인칭 단수 du 너 3인칭 단수 er/sie/es 그/그녀/그것 1인칭 복수 wir 우리 2인칭 복수 ihr 너희/당신의 3인칭 복수/.. 2017. 7. 6. 독일 은행 통장 내역 보면서 독일어 공부하기 안녕하세요 '살면서 독일어 배우기' 두번째 포스팅입니다.지난 포스팅에서는 독일 은행 어플리케이션의 메인 화면을 살펴봤구요.오늘은 결제 내역 중 하나를 선택해서 상세 내용 화면을 들여다보겠습니다! Details 세부사항을 의미하는 Details는 영어도 독일어도 표기가 똑같아요!다만 발음은 달라지는군요. 디타일스~ 요런 식으로 :) Kartenzahlung 카드 결제 했다는 의미입니다.실제로 체크카드로 결제한 내용이라 신용카드를 의미하는 건 아닌 것 같아요.독일에는 복합명사가 많은데 이것도 그 중 하나네요.Karten은 카드Zahlung은 결제합쳐서 카드 결제! Am 한국어로는 '~에(때), ~에서(장소)' 의 느낌이네요.예를 들어서, '일요일에', '경기장에서' 같은 표현이요.여기서는 아래에 날짜가 나오.. 2017. 7. 5. Commerzbank 독일 은행앱으로 독일어 단어 공부 안녕하세요!책상 앞에 앉아서 하는 공부보다살면서 하는 공부가 좋은 노이의'살면서 배우는 생활 독일어' 포스팅입니다 :) 조금씩 천천히 꾸준히 공부하자는 컨셉으로간단간단하게 연재될 예정입니다. 오늘은 독일의 은행 어플리케이션의 메인 화면입니다. 저는 지금 독일에서 Commerzbank 라는 은행을 이용하고 있습니다.그 은행의 어플리케이션은 다운받았지만,독일어가 친숙하지 못하여 늘 잔액만 확인하는데 그쳤지요.이대로는 안되겠다 싶어 은행어플을 조금씩 파악해 보려고 해요. 처음 어플을 열었을 때의 화면입니다.한국은행의 복잡한 화면에 비하면 굉장히 심플하고,게다가 이쁘기까지... :D심지어 아이폰의 터치ID와 연동해서 터치ID로 중간 중간 인증 단계를 패스할 수 있는 똑똑한 앱. 화면이 간단하니까 단어 공부양도 .. 2017. 7. 4. 이전 1 ··· 7 8 9 10 11 12 다음