본문 바로가기
반응형

독일33

독일어독학 - 독일어로 개인정보 입력할 때 Moin! 안녕하세요! 오늘은 독일에서 '장기 체류'를 하려고 할 때 가장 많이 만나게 되는 표현들을 모아봤습니다. 저도 아직 왕초보기 때문에 공부할 겸 조금씩 기록을 남기려고 해요! 오늘 외울 것은 한국에서도 회원가입 할 때 가장 많이 하는 일! 바로 개인정보 입력 관련 단어들입니다 :D 1. Nachname: Nach (After) + Name (Name) = 성2. Vorname: Vor (in front) + Name (Name) = 이름3. Straße: Street = 길이름 + 번지 수까지 작성 (예. Neue Straße 10)4. PLZ(Postleitzahl의 Abkürzung 줄임말) = 우편번호 5. Ort (Place): 거주하는 도시명 (예. Berlin, Hamburg ...).. 2017. 4. 1.
함부르크 생활기 - 독일이 좋긴 좋다 2017년 3월 24일 금요일 날씨 베리마취맑음 오늘로 함부르크에 온 지 12일 째 되는 날이다. 벌써 한 달은 지난 것 같은데 시작은 조금 느리게 흘러가는 것 같다. 안멜둥은 생각보다 간단하게 완료했지만, 집을 구하는 일은 여전히 나에게는 도전이다. 함부르크는 아니 독일은 세입자를 보호하는 법이 잘 되어있다고 들었다. 그래서 한 번 집을 얻으면 그 이후는 좋긴 하지만, 집을 얻는 일이 굉장히 힘든 편이다. 그래도 다들 ‘어렵다’고는 하지만 ‘불가능’하다고 하지는 않기 때문에 희망은 버리지 않고 있다. 직장이 있는 사람들도 힘들어하는 것을 몇 번 보긴 했다. 회사의 HR팀의 도움을 받으면서도 집을 구하기가 어려운데, 지금 나처럼 프리랜서로 일을 하는 사람들은 더 어렵다. 아무리 생각해도 나는 정말 ‘무모.. 2017. 3. 25.
독일워킹홀리데이 거주지 등록하기 (실전편) 지난 포스팅에서 독일에 처음 도착해서 거주지 등록을 하러 동사무소에 가기 위해 예약잡는 법을 포스팅했습니다. - 함부르크에서 동사무소 예약하는 법 거주지 등록(안멜둥)을 하기 위해서 예약(테어민)이 '필수'는 아니지만 대도시에 계실수록 그 필요성이 높아집니다.저는 다행히 원하는 날짜에 예약 가능한 곳이 있어서 예약을 잡고 갔는데요, 잡길 잘했다는 생각이 들었어요. (이유는 포스팅 하면서 설명드릴게요!) 일단 제가 이번에 안멜둥 접수하면서 느낀 점, 그리고 몇 가지 팁들 FAQ 형식으로 남깁니다. 1. 거주지 등록은 꼭 해야하나요? 필수는 아니지만, 독일에서 제대로 생활하기 위해서는 필수라고 보시면 됩니다. 우리나라 전입신고 같은 것이기 때문에 그렇게 까다롭지는 않구요. 서류만 잘 준비해서 가면 그렇게 어.. 2017. 3. 25.